Arquivo da tag: 22º Janeiro de Grandes Espetáculo – Festival Internacional de Artes Cênica – PE

Identidades móveis

Lúcia Romano e Edgar Castro dividem palco em Maria que Virou Jonas ou a Força da Imaginação

Lúcia Romano e Edgar Castro dividem palco em Maria que Virou Jonas ou a Força da Imaginação

janeiro-de-grandes-espetáculos-SSSSQuando criança, ficava fascinada com a lenda de que se o menino passasse debaixo do arco-íris viraria moça; e se a menina que cruzasse esse fenômeno ótico se transformaria num rapaz. Adorava esses rastros de gotas de chuva e seus espectros coloridos. Esses dias acalentavam pensamentos de trocar de sexo. Para experimentar. Mas com a garantia de voltar a ser mulher (“Eu gosto de ser mulher..”). Naquela época nem pensava que essas coisas de identidades são tão intricadas.

Michel Eyquem de Montaigne (1533-1592) foi um filósofo, escritor e humanista francês do século XVI, reputado como o inventor do ensaio pessoal. Ele deixou registrado no capítulo 21, A Força da Imaginação, do seu livro Ensaios, que conheceu em Virtry-le-François um rapaz de nome Germain Garnier, que até os 22 anos de idade era Marie. Mas num esforço para saltar um buraco, seus órgãos viris apareceram. “Não é tão extraordinário assim o caso, e essa espécie de acidente se verifica não raro”.

A partir desse disparador, a Cia. Livre ergueu peça Maria que Virou Jonas ou a Força da Imaginação, um espetáculo sobre transgêneros. A dramaturgia é assinada por Cássio Pires, que deslocou a fábula de Marie-Germain para a contemporaneidade. A encenação de Cibele Forjaz, com Edgar Castro e Lucia Romano, articula as concepções entre representação, fantasia, teatralidade e aparência.

Maria que Virou Jonas ou a Força da Imaginação foi gestada depois do ciclo Leituras Transvestidas, em que a Cia. Livre levou para a roda de debates textos da dramaturgia universal sobre mudanças de identidade, novas configurações para a questão do gênero e os intersexos.

A história de Marie que vira Germain, apresentada por Montaigne é recontada pelo historiador e sexólogo Thomas Laqueur (1945) no livro Inventando o Sexo. No palco a trupe confronta as construções culturais na definição de sexo e as supostas verdades biológicas.

Na encenação, os atores são os transexuais Neo Maria (Lúcia Romano) e Jonas Couto (Edgar Castro), que ensaiam A Força da Imaginação. Jogo de metateatro, em que o público escolhe qual papel os atores da peça vão viver a cada sessão.

Maria que Virou Jonas ou a Força da Imaginação é a décima peça da Cia. Livre em 15 anos de carreira.  O grupo já montou os espetáculos Toda Nudez Será Castigada e Os 7 Gatinhos, de Nelson Rodrigues; Arena Conta Arena 50 Anos e Arena Conta DantonVem Vai – O Caminho dos Mortos, com dramaturgia de Newton Moreno; e Raptada Pelo Raio, com dramaturgia de Pedro Cesarino.

Essas questões de gênero, identidade, opção sexual e comportamento sexual são bem complexas e podem ser libertárias.

Peça tem direção de Cibele Forjaz

Peça tem direção de Cibele Forjaz

SERVIÇO

Maria Que Virou Jonas ou A Força da Imaginação (Cia. Livre – São Paulo/SP)
Quando: Dia 16 de janeiro de 2016 (sábado), 19h, Dia 17 de janeiro de 2016 (domingo), 19h e 21h
Onde: Teatro Hermilo Borba Filho
Quanto: R$ 20 e R$ 10
Duração: 1h45 min.
Indicação de faixa etária: Não recomendado para menores de 16 anos.

Ficha Técnica
Dramaturgia: Cássio Pires
Direção: Cibele Forjaz
Atores-criadores: Edgar Castro e Lúcia Romano 
Direção de Movimento: Lu Favoreto
Cenografia: Márcio Medina
Figurinos: Fabio Namatame
Luz: Rafael Souza Lopes
Operação de Luz: Rafael Souza Lopes e Rodrigo Campos
Direção Musical: Lincoln Antonio
Sonoplastia: Pepê Mata Machado
Treinamento Vocal para Canto: Ná Ozzetti
Produção: Cia. Livre e Centro de Empreendimentos Artísticos Barca

Postado com as tags: , , , , , ,

Mês de teatro… e dança e música

O ano em que sonhamos perigosamente, do Grupo Magiluth, está na programação do festival. Foto: Renata Pires

O ano em que sonhamos perigosamente, do Grupo Magiluth, está na programação do festival. Foto: Renata Pires

janeiro-de-grandes-espetáculos-SSSSDesta sexta-feira até 24 de janeiro é realizada a 22ª edição do Janeiro de Grandes Espetáculos – Festival Internacional de Artes Cênicas de Pernambuco. Ao todo são 36 espetáculos de teatro, dança e música, incluindo ópera, além dos oito concertos do Circuito BNDES de Música – Do Erudito ao Popular, por Recife, Olinda, Goiana e Caruaru.

O Janeiro de Grandes Espetáculos é um grande guarda-chuva que abriga produções pernambucanas e montagens de outros estados e do exterior. A realização é da Associação de Produtores de Artes Cênicas de Pernambuco (Apacepe), sob o comando dos produtores Paula de Renor, Paulo de Castro e Carla Valença, com patrocínio do BNDES, Prefeitura do Recife, Empetur e Secretaria de Cultura do Estado de Pernambuco/ Fundarpe.

Matheus Nachtergaele em Processo de Conscerto do Desejo. Foto: Marcos Hermes

Matheus Nachtergaele em Processo de Conscerto do Desejo. Foto: Marcos Hermes

A programação começa nesta sexta-feira com Processo de Conscerto do Desejo, com o ator Matheus Nachtergaele. Com poesias da mãe, a poetisa Maria Cecília Nachtergaele que se suicidou quando ele tinha três meses, o intérprete purga sua dor no palco. Ele é acompanhado pelos músicos Luã Belik (violão) e Henrique Rohrmann (violino).

Um mistura de gastronomia, com teatro, música, audiovisual é o que propõe Sabores e Saberes do Milho, uma cozinha mágica para criaturas a partir de 5 anos que gostam dos prazeres do paladar. Com trilha sonora ao vivo, o musical Abraço – Nunca Estaremos Sós é um espetáculo que toca em coisas simples e valiosas como a amizade.

O multiartista Walmir Chagas faz um velho palhaço que medita e delira sobre sua vida e solidão, em Saudosiar… A Noite Insone de Um Palhaço… A encenação é produto de uma residência artística na cidade de Fafe, no norte de Portugal e tem direção de Moncho Rodriguez.

Já universo do cavalo-marinho do maracatu rural da Zona da Mata pernambucana, do frevo e da capoeira é levado ao palco no espetáculo Passo, da Compassos com coreografia de Raimundo Branco. Outra montagem de dança no festival é Fraturas, do Coletivo Trippé de Petrolina que chama atenção para cada dobradura do corpo.

Uma casa na Ásia é um dos espetáculos internacionais do Janeiro. Foto: Nacho Gómez

Uma casa na Ásia é um dos espetáculos internacionais do Janeiro. Foto: Nacho Gómez

PROGRAMAÇÃO

Processo  de  Conscerto  do  Desejo  (Pássaro  da  Noite  Produções  –  Rio  de  Janeiro/RJ)
Quando: Dias 8 e 9 de janeiro de 2016 (sexta e sábado), 21h
Onde: Teatro de Santa Isabel
Ingressos: R$ 50 e R$ 25

Sabores e Saberes do Milho (Comedoria Popular Arte e Gastronomia – Recife/PE)
Quando: Dias 9 e 10 de janeiro de 2016 (sábado e domingo), 16h30,
Onde: Teatro Marco Camarotti (SESC Santo Amaro)
Ingressos: R$ 20 e R$ 10

Abraço – Nunca Estaremos Sós (Dispersos Cia. de Teatro – Recife/PE)
Quando: Dia 9 de janeiro de 2016 (sábado), 20h
Onde: Teatro Apolo
Ingressos: R$ 20 e R$ 10

Saudosiar… A Noite Insone de Um Palhaço…(Paulo de Castro Produções Artísticas  e Fafe Cidade das Artes – Recife/Brasil/Fafe/Portugal)
Quando: Dias 9 e 10 de janeiro de 2016 (sábado, 20h, domingo, 18h)
Onde: Teatro Capiba (SESC Casa Amarela)
Ingressos: R$ 20 e R$ 10

Passo (Compassos Cia. de Danças – Recife/PE)
Quando: Dia 10 de janeiro de 2016 (domingo), 17h
Onde: Passo do Frevo
Quanto: R$ 6 e R$ 3 (entrada no local)

Fraturas (Coletivo Trippé – Petrolina/PE)
Onde: Teatro Apolo
Quando: Dia 10 de janeiro de 2016 (domingo), 20h,
Quanto: R$ 20 e R$ 10

Obsessão, Com Nilza Lisboa, Simone Figueiredo e Sílvio Pinto. Foto: joão rogério filho

Obsessão, Com Nilza Lisboa, Simone Figueiredo e Sílvio Pinto. Foto: joão rogério filho

Obsessão (Produção: Nilza Lisboa, Simone Figueiredo e Sílvio Pinto – Recife/PE)
Quando: Dia 10 de janeiro de 2016 (domingo)
Onde: Teatro de Santa Isabel
Quanto: 20h, R$ 20 e R$ 10

Please,  Continue  (Hamlet)  /  Por  Favor,  Continue  (Hamlet)  (Roger  Bernat  –  Espanha) Quando: Dias  12  e  13  de  janeiro  de  2016  (terça  e  quarta),  19h30,
Onde: Salão Nobre da Faculdade de Direito do Recife
Quanto: gratuito  (distribuição  de  senhas a partir de 1h antes)

Cabaré Diversiones (Produção: Henrique Celibi – Olinda/PE)
Quando: Dia 12 de janeiro de 2016 (terça), 20h,
Onde: Teatro Apolo
Quanto: R$ 20 e R$ 10

A Visita (Grupo de Teatro Arte­Em­Cena – Caruaru/PE)
Quando: Dias 12 e 13 de janeiro de 2016 (terça e quarta), 20h
Onde: Teatro Capiba (SESC Casa Amarela)
Quanto: R$ 20 e R$ 10

Sistema  25  (Grupo  Cênico  Calabouço  e  Grupo  Teatral  Risadinha  –  Recife/Camaragibe/PE)
Quando: Dia 13 de janeiro de 2016 (quarta), 17h e 20h30
Onde: Teatro Marco Camarotti (SESC Santo Amaro)
Quanto: R$ 20 e R$ 10 (cada sessão para até 25 espectadores)

Ayrton-Montarroyos foi finalista do programa The Voice Brasil. Foto: Divulgação

Ayrton-Montarroyos foi finalista do programa The Voice Brasil. Foto: Divulgação

Ayrton Montarroyos (Produção: Rita Chaves – Recife/PE)
Quando: Dia 13 de janeiro de 2016 (quarta), 20h
Onde: Teatro de Santa Isabel
Quanto: R$ 40 e R$ 20

A House in Asia / Uma Casa na Ásia (Agrupación Señor Serrano – Espanha)
Quando: Dias 14 e 15 de janeiro de 2016 (quinta e sexta), 20h
Onde: Teatro Apolo
Quanto: R$ 20 e R$ 10

(L)a (P)lage (Grupo Acaso, Apacepe e Câmara Municipal de Cabeceiras de Basto –  Recife/ Brasil/ Basto/ Portugal)
Quando: Dias 14 e 15 de janeiro de 2016 (quinta e sexta), 20h
Onde: Teatro Marco Camarotti (SESC Santo Amaro)
Quanto: R$ 20 e R$ 10

O Ano Em Que Sonhamos Perigosamente (Grupo Magiluth – Recife/PE)
Quando: Dia 14 de janeiro de 2016 (quinta-­feira), 21h
Onde: Teatro Hermilo Borba Filho
Quanto: R$ 20 e R$ 10

Olga Ferrario e Cláudio Ferrario, filha e pai, dividem palco em A invenção da Palavra. foto: Renata pires

Olga Ferrario e Cláudio Ferrario, filha e pai, dividem palco em A invenção da Palavra. foto: Renata pires

A  Invenção  da  Palavra  (Parêa Teatro, Janela  Projetos e  Fafe Cidade  das  Artes –  Recife/ Brasil/Fafe/ Portugal)
Quando: Dias 15 e 16 de janeiro de 2016 (sexta e sábado), 20h
Onde: Teatro Capiba (SESC Casa Amarela)
Quanto: R$ 20 e R$ 10

Inutilezas (Inutilezas Produções e Arte Limitada – Rio de Janeiro/RJ)
Quando: Dias 15 e 16 de janeiro de 2016 (sexta e sábado), 21h
Onde: Teatro de Santa Isabel
Quanto: R$ 40 e R$ 20

Luzia no Caminho das Águas (Grupo Engenho de Teatro – Recife/PE)
Quando: Dias 16 e 17 de janeiro de 2015 (sábado e domingo), 16h30
Onde: Teatro Marco Camarotti (SESC Santo Amaro)
Quanto: R$ 20 e R$ 10

Maria Que Virou Jonas ou A Força da Imaginação (Cia. Livre – São Paulo/SP)
Quando: Dia 16 de janeiro de 2016 (sábado), 19h, Dia 17 de janeiro de 2016 (domingo), 19h e 21h
Onde: Teatro Hermilo Borba Filho
Quanto: R$ 20 e R$ 10

Salmo 91 (Cênicas Cia. de Repertório – Recife/PE)
Quando: Dia 16 de janeiro de 2016 (sábado), 20h e Dia 23 de janeiro de 2016 (sábado), 20h
Onde: Espaço Cênicas (Av. Marquês de Olinda, 199, – entrada pela rua Vigário Tenório –, sala 201, 2º andar, Bairro do Recife). Fone: 9 9609 3838
Quanto: R$ 20 e R$ 10

Ópera Cordelista Lua Alegria (Paulo Matricó – Recife/PE)
Quando: Dias 16 e 17 de janeiro de 2016 (sábado, 21h,  domingo
Onde: Teatro Luiz Mendonça (Parque Dona Lindu)
Quanto: R$ 20 e R$ 10

Elke Canta e Conta (Produção: Maurílio Domiciano – São Paulo/SP)
Quando: Dia 17 de janeiro de 2016 (domingo), 20h
Onde: Teatro de Santa Isabel
Quanto: R$ 50 e R$ 25

Hilda Torres em atuação comovente em Soledad. Foto: Divulgação

Hilda Torres em atuação comovente em Soledad. Foto: Divulgação

Soledad – A Terra é Fogo Sob Nossos Pés (Cria do Palco – Recife/PE)
Quando: Dia 18 de janeiro de 2016 (segunda), 20h
Onde: Teatro Hermilo Borba Filho
Quanto: R$ 20 e R$ 10

Luas de Há Muito Sóis (Papelão Produções e Fafe Cidade das Artes – Recife/Brasil/  Fafe/ Portugal)
Quando: Dias 18 e 19 de janeiro de 2016 (segunda e terça), 20h
Onde: Teatro Capiba (SESC Casa Amarela)
Quanto: R$ 20 e R$ 10

O Açougueiro (Alexandre Guimarães – Recife/PE)
Quando: Dia 19 de janeiro de 2016 (terça), 19h
Onde: Teatro Marco Camarotti (SESC Santo Amaro)
Quanto: R$ 20 e R$ 10

Quarteto Encore (Produção: Rafaela Fonsêca – Recife/PE)* *Integrando o Circuito BNDES de Música – Do Erudito ao Popular
Quando: Dia 20 de janeiro de 2016 (quarta), 20h
Onde: Teatro de Santa Isabel
Quanto: gratuito

Jr. (Operários de Teatro – OPTE – Recife/PE)
Quando: Dias 20 e 21 de janeiro de 2016 (quarta e quinta), 19h
Onde: Teatro Hermilo Borba Filho
Quanto: R$ 20 e R$ 10

Bailaora (Cia. Karina Leiro – Recife/PE)
Quando: Dia 20 de janeiro de 2016 (quarta), 20h30
Onde: Teatro Luiz Mendonça (Parque Dona Lindu)
Quanto: R$ 20 e R$ 10

Gota  d’Água  –  Fragmentos  e  Outras  Canções  (VI  Turma  de  Iniciação  Teatral  Cênicas Cia. de Repertório –Recife/PE) Dia 21 de janeiro de 2016 (quinta), 20h
Onde: Teatro Apolo
Quanto: R$ 10 (preço único promocional)

Homenagem ao Malandro (Curso de Interpretação para Teatro do SESC Piedade – Jaboatão dos Guararapes/PE)
Quando: Dia 22 de janeiro de 2016 (sexta), 20h
Onde: Teatro Apolo
Quanto: R$ 10 (preço único promocional)

Grito de Guerra, Grito de Amor (Duas Companhias, Coletivo Grão Comum, Apacepe e Fafe Cidada das Artes – Recife /Brasil / Fafe /Portugal)
Quando: Dias 22 e 23 de janeiro de 2016 (sexta e sábado), 20h
Onde: Teatro Capiba (SESC Casa Amarela)
Quanto: R$ 20 e R$ 10

Cavaco e Sua Pulga Adestrada (Caravana Tapioca – Recife/PE)
Quando: Dia 23 de janeiro de 2016 (domingo), 16h30
Onde: Teatro Marco Camarotti (SESC Santo Amaro)
Quanto: R$ 20 e R$ 10

O Lugar Escuro (Artworks Produções – Porto Alegre/RS)
Quando: Dias 23 e 24 de janeiro de 2016 (sábado e domingo), 19h
Onde: Teatro Hermilo Borba Filho
Quanto: R$ 20 e R$ 10

Angelicus Prostitutus (Grupo  Matraca  de Teatro  e SESC Piedade  –  Jaboatão  dos  Guararapes/PE)
Quando: Dia 23 de janeiro de 2016 (sábado), 20h
Onde: Teatro Luiz Mendonça (Parque Dona Lindu)
Quanto: R$ 20 e R$ 10

Pernambuco Sonoro (P Castro Produções – Recife/PE)
Quando: Dia 23 de janeiro de 2016 (sábado), 21h
Onde: Teatro de Santa Isabel
Quanto: R$ 40 e R$ 20

Sebastiana e Severina(Teatro Kamikaze – Olinda/PE)
Onde: Dia 24 de janeiro de 2016 (sábado), 16h30
Onde: Teatro Marco Camarotti (SESC Santo Amaro)
Quanto: R$ 20 e R$ 10

Quatro Pianos no Choro (Paulo de Castro Produções Artísticas – Recife/PE)* *Integrando o Circuito BNDES de Música – Do Erudito ao Popular
Quando: Dia 24 de janeiro de 2016 (domingo), 18h
Onde: Teatro de Santa Isabel
Quanto: Gratuito

Em Nome do Pai (REC Produtores Associados – Recife/PE)
Quando: Dia 24 de janeiro de 2016 (domingo), 21h,
Onde: Teatro Apolo
Quanto: R$ 20 e R$ 10

Circuito BNDES de Música – Do Erudito ao Popular Programação no interior pernambucano

Caruaru

Spok Quinteto (Recife/PE)
Quando: Dia 9 de janeiro de 2016 (sábado), 20h
Onde: Paróquia Coração Eucarístico (Convento)
Quanto: Gratuito

Orquestra de Câmara de Pernambuco (Recife/PE)
Quando: Dia 10 de janeiro de 2016 (domingo), 17h
Onde: Paróquia Coração Eucarístico (Convento)
Quanto: Gratuito

Goiana

Spok Quinteto (Recife/PE)
Quando: Dia 11 de janeiro de 2016 (segunda), 20h
Onde: Igreja do Carmo
Quanto: Gratuito

Quarteto Encore (Recife/PE)
Quando: Dia 12 de janeiro de 2016 (terça), 20h, gratuito
Onde: Igreja do Carmo
Quanto: Gratuito

Olinda

Orquestra de Câmara de Pernambuco (Recife/PE)
Quando: Dia 14 de janeiro de 2016 (quinta), 20h, gratuito
Onde: Convento São Francisco
Quanto: Gratuito

Spok Quinteto (Recife/PE)
Quando: Dia 15 de janeiro de 2016 (sexta), 20h, gratuito
Onde: Convento São Francisco Quanto: Gratuito

Quarteto Encore (Recife/PE)
Quando: Dia 16 de janeiro de 2016 (sábado), 20h, gratuito
Onde: Convento São Francisco
Quanto: Gratuito

Postado com as tags:

Inscrições para o Janeiro

Amour, Acide et Noix, da cia Daniel Léveillé Danse, de Quebec Canadá se apresentou na 18ª edição. Foto: Denis Farley

Amour, Acide et Noix, da cia Daniel Léveillé Danse, do Canadá esteve na 18ª edição. Foto: Denis Farley

Estão abertas até 21 de agosto as inscrições para o 22º Janeiro de Grandes Espetáculo – Festival Internacional de Artes Cênica – PE. Podem participar da seleção montagens inéditas de teatro e dança de Pernambuco que estrearam até o dia 31 de julho deste ano, ou que forem estrear entre 7 e 17 de janeiro de 2016. As montagens terão que ter no mínimo 45 minutos de duração.

A coordenação do JGE (formada por Paulo de Castro, Paulo de Renor e Carla Valença) poderá convidar encenações de outros estados ou países. Como também peças de teatro e dança que já se apresentaram no Festival em outras edições.

Para realizar essa peneira, o JGE vai formar comissões de seleção para teatro adulto, teatro para infância e dança. Esses nomes serão indicados pelos produtores de artes cênicas de Pernambuco, em reunião convocada para essa finalidade. As peças inscritas e não selecionadas nas duas últimas edições, não poderão se inscrever para o 22º JGE.

A peça As Travessuras de Mané Gostoso integrou a programação do JGE deste ano. Foto: Divulgação

A peça As Travessuras de Mané Gostoso integrou a programação do JGE deste ano. Foto: Divulgação

Os espetáculos pernambucanos que forem selecionados para a Mostra Competitiva de 2015 receberão um cachê no valor de R$ 3.500 (três mil reais). Solos, duos, monólogos e espetáculos teatrais com dois atores, receberão o cachê de R$ 2.500 (dois mil reais) por apresentação.

A coordenação avisa que o pagamento será efetuado através de emissão de nota fiscal e recibo em papel timbrado (pessoa jurídica) num prazo de até 120 dias após o final do 22°JGE.

A ficha de inscrição está disponível no site www.janeirodegrandesespetaculos.com. Como também outras orientações para entrega do material e anexos solicitados. O resultado da seleção dos espetáculos locais será divulgado no site até 30 de setembro de 2015.

Postado com as tags: ,